The Film Makers

Director URS SCHNELL

Investigation RES GEHRIGER

Director of Photography LAURENT STOOP

Editor SYLVIA SEUBOTH-RADTKE

Creative Director DODO HUNZIKER

 

Script URS SCHNELL/RES GEHRIGER

Narration written by RES GEHRIGER/MARTIN WITZ

Voice of German Narration HANSPETER MÜLLER-DROSSAART

Voice of English Narration TREVOR J. ROLING

Music IVO UBEZIO

Sound Design BJÖRN WIESE

Sound Editing & Mix MANUEL FISCHER

Colourist PETER PFANNER

 

Musicians

RICCARDO PARRINO/THOMAS AESCHBACHER/OLI KUSTER

Pakistani Chant MATT HILL/MANICKAM YOGESWARAN

Direct Sound Recording DO2

Music Mix BEN MÜHLETHALER

Narration Recording

DAVID BOLLINGER/WOLFGANG SCHUBERT/FLO GOETZE/

PETER VON SIEBENTHAL

 

Production Manager MAX KARLSSON/METTE GUNNAR

Production Assistant MANUEL UEBERSAX

Location Manager New York DENISE LANGENEGGER

Location Manager Adis Abeba FIREW AYELE

Location Manager Lagos OJI CHUKWUEMEKA RODERICK

Location Manager Lahore MICHAEL KASHIF/SAMUEL ASIF

 

Helicopter Camera SAMUEL GYGER

Additional Camera

PIERRE REISCHER

M. YOUSAF AWAN 

SIMON HUBER

BRUNO ZEMP

JULIEN CASSEZ

MALCOLM HUTCHESON

 

Translation German-French PIERRE SOLTERMANN/LAURENCE STRASSER

Translation German-English COLIN FARMER

Translation Punjabi M. AYYUB KULLA

Translation Egun DAVIES FALEYE/MATHEW

Translation Igbo FRED PRAISE ABIMBOLA

Translation Somali INTER TRANSLATIONS SA

 

Producer

URS SCHNELL

CHRISTIAN DREWING

DODO HUNZIKER

 

Co-Producer

SCHWEIZER FERNSEHEN SRF

URS AUGSTBURGER 

SRG-SSR PACTE

URS FITZE/ALBERTO CHOLLET 

ARTE G.E.I.E

CHRISTIAN COOLS 

WESTDEUTSCHER RUNDFUNK WDR

JUTTA KRUG 

 

Public Funding

BERNER FILMFÖRDERUNG, KANTON BERN

BERNER FILMFÖRDERUNG, STADT BERN

AARGAUER KURATORIUM

FILMFÖRDERUNG BADEN-WÜRTTEMBERG/D

BUNDESAMT FÜR KULTUR, SEKTION FILM

 

Legal Advisor RUDOLF MAYR VON BALDEGG

 

© 2011 DokLab GmbH